czwartek, 8 maja 2014

Z angielskiego na polski - słownik na Kindle'a

Generalnie czytam po polsku (oprócz taryf lotniczych), a opowiadanka Hearne'a czy Roth raczej nie były wymagające, ale Córka spróbowała się zmierzyć z "Killer Frost", niewydaną po polsku książką z serii "Akademia Mitu" i okazało się, że słownik angielsko-polski jest jednak na kindelku niezbędny.
Na pomoc niezawodnie przyszedł Świat Czytników...


Zgodnie z instrukcją powędrowałam na stronę BuMato.pl, z której pobrałam słownik. Słownik po zapisaniu na dysk i odpakowaniu (u mnie odzipował się automatycznie i w folderze miałam od razu format mobi), najordynarniejszym copy-paste przeniosłam na czytnik do folderu Documents.


Potem zaczęły się małe schodki, bo trochę się jednak zmieniło od 2011 roku i instalacja jest ciut inna niż mówią instrukcje, ale do przejścia zupełnie intuicyjnie.
Ścieżka instalacji na PW1 i PW2 wyglądała tak: 
Menu --> Settings --> Device Options --> Language and Dictionaries --> Dictionaries --> English --> zaznaczenie English - Polish Dictionary


I jest :) Wystarczy przytrzymać przez chwilę słowo i tłumaczenie się otwiera. Idealnie.


Brak komentarzy:

Prześlij komentarz